الثورة الدستورية الفارسية بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- persian constitutional revolution
- "الثورة" بالانجليزي rabbling; rebelling; revolt; revolution; upheaval
- "الدستورية" بالانجليزي constitutionality
- "الفارسية" بالانجليزي persian
- "شخصيات الثورة الدستورية الفارسية" بالانجليزي people of the persian constitutional revolution
- "ثورة الدستور" بالانجليزي alwaziri coup
- "معارك الثورة الفرنسية" بالانجليزي battles of the french revolutionary wars
- "تأريخ الثورة الفرنسية" بالانجليزي historiography of the french revolution
- "كتب تاريخ عن الثورة الفرنسية" بالانجليزي history books about the french revolution
- "ردود الفعل الدولية على الثورة التونسية" بالانجليزي international reactions to the tunisian revolution
- "الثورة البوليفارية" بالانجليزي bolivarian revolution
- "الدين والثورة الفرنسية" بالانجليزي religion and the french revolution
- "السفارة الفارسية الثانية إلى أوروبا (1609-1615)" بالانجليزي persian embassy to europe (1609–15)
- "التلفاز عن الثورة الأمريكية" بالانجليزي television about the american revolution
- "عدم الدستورية" بالانجليزي unconstitutionality
- "الثورة السورية (توضيح)" بالانجليزي syrian revolution
- "أشخاص من بنسيلفانيا في الثورة الأمريكية" بالانجليزي people of pennsylvania in the american revolution
- "بنسيلفانيا في الثورة الأمريكية" بالانجليزي pennsylvania in the american revolution
- "حصارات حروب الثورة الفرنسية" بالانجليزي sieges of the french revolutionary wars
- "معارك بحرية حروب الثورة الفرنسية" بالانجليزي naval battles of the french revolutionary wars
- "أسباب الثورة الفرنسية" بالانجليزي causes of the french revolution
- "أعقاب الثورة الفرنسية" بالانجليزي aftermath of the french revolution
- "أعلام الثورة الفرنسية" بالانجليزي people of the french revolution
- "أفلام الثورة الفرنسية" بالانجليزي french revolution films
- "الثورة الفرنسية" بالانجليزي french revolution
- "الثورة الفرنسية (1848)" بالانجليزي french revolution of 1848
أمثلة
- The Persian Constitutional Revolution of 1906–11 shook the Qajar dynasty.
الثورة الدستورية الفارسية في 1906-1911 زعزعت حكم القاجاريين. - It reached its apogee during the Persian Constitutional Revolution (1906–11).
حيث وصلت إلى ذروتها خلال الثورة الدستورية الفارسية (1906-1911). - After the clashes, he eventually took part in the Persian Constitutional Revolution as a commander of cavalry.
وبعد الصراعات، شارك في نهاية المطاف في الثورة الدستورية الفارسية كقائد لسلاح الفرسان. - During Qajar era, Iraj was influenced by the Persian Constitutional Revolution (1906–1911) and by the changing circumstances in the country.
تأثر إيرج ميرزا خلال عصر قاجار بالثورة الدستورية الفارسية (1906-1911) والظروف المتغيرة في البلاد. - This story is an example of one of the many unjust acts by both the provincial governments and the national Qajar Regime which led to the Constitutional Revolution.
هذه القصة نموذج من أحداث الظلم التي قامت بها حكومات المقطاعات ونظام قاجار الوطني والتي أدت إلي حدوث الثورة الدستورية الفارسية. - This story is an example of one of the many unjust acts by both the provincial governments and the national Qajar Regime which led to the Constitutional Revolution.
هذه القصة نموذج من أحداث الظلم التي قامت بها حكومات المقطاعات ونظام قاجار الوطني والتي أدت إلي حدوث الثورة الدستورية الفارسية. - They participated in large numbers in public affairs and held important positions in journalism and in schools and associations that flourished from 1911 to 1924.
لعبت المرأة دوراً كبيراً في الثورة الدستورية الفارسية؛ فقد شاركت النساء بأعداد كبيرة في الشؤون العامة، وتقلدن مناصب هامة في الصحافة والمدارس والجمعيات التي ازدهرت من 1911 حتى 1924. - This is a list of Prime Ministers of Iran from the creation of the office in 1906 during the Persian Constitutional Revolution, until 1989 when the post was abolished after the constitutional referendum.
هذه هي قائمة رؤساء وزراء إيران منذ إنشائه سنة 1906 أثناء الثورة الدستورية الفارسية وحتى سنة 1989 عندما تم إلغاء المنصب بعد الاستفتاء على الدستور. - The second half of the story documents the efforts of a fictional American named Benjamin O. Lesage to obtain the (fictional) original copy of the Rubaiyat, witnessing Persian history throughout the Persian Constitutional Revolution of 1905-1907, only to lose this manuscript in the sinking of the RMS Titanic.
أما الجزء الثاني فيوثق جهود روائي أمريكي يدعى بينجامين ليسيج للحصول على النسخة الأصلية من الرباعيات، ويشهد التاريخ الفارسي من خلال الثورة الدستورية الفارسية التي وقعت في الفترة 1905-1907، ليفقد بعد ذلك المخطوط في غرق آر إم إس تيتانيك.
كلمات ذات صلة
"الثورة الثقافية الإيرانية" بالانجليزي, "الثورة الجنسية" بالانجليزي, "الثورة الحضرية" بالانجليزي, "الثورة الخضراء" بالانجليزي, "الثورة الدبلوماسية سنة 1756" بالانجليزي, "الثورة الرواندية" بالانجليزي, "الثورة الروسية" بالانجليزي, "الثورة الروسية 1905" بالانجليزي, "الثورة الروسية في أوكرانيا" بالانجليزي,